| |
§Ú±µÄ²ªw¾þªº®É¶¡¤w¸g¦³¨â¦~¦h¤F¡A³o¨â¦~¦h¨Ó¡A·Pı¨ì¦Û¤v¹ï©óÀ£¤OªºÓV¸Ñ¡AÁÙ¦³¹ïÅé½èªº§ïµ½©M¨Å骺°·±d¡A³£¦³ª½±µªºÀ°§U¡A³Ìªñ¤@Ó¦h¤ë¨Ó¡A¤S±µÄ²¨ì©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¡A³oÓ©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¬O¦bªw¾þªº®ÉÔ¨Ó¥[¥H¹B¥Îªº¡A³oÓ¾÷¾¹¦b¨Ï¥Îªº®ÉÔ¡A·|²£¥ÍtÂ÷¤l¡AµM«á¦A¥[¤Wªw¾þ¥»¨´N¦³¥¦ªº¥\¯à¦s¦b¡A¨Ï¥¦ªº¥\®Ä§ó¼W¥[¤F¡C©Ò¥H¹ï©ó¨Å骺À°§U¥H¤ÎÀ£¤OªºÓV¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¹ï¤ñ¸û°®Àê©Ê¥Ö½§ªº§ïµ½¤]¬O¦³©ÒÀ°§Uªº¡C
|

|
¦Û±q¨Ï¥Î©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¤§«á¡A§Ú§ïÅܤF¤W½æ³õ·j´M¦UºØ¨N¯D¨Å¡B²M¼ä¥Î«~ªº²ßºD¡A¨S·Q¨ì¥un°®²b¡B°·±d¡B°ª®ñ©`¦Ì¤Æªº¤ô¡A´N¯à²b¤Æ¨Å骺¨CÓ¨¤¸¨¡A¹ï©óªø´Á²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢©M¹L±ÓÅé½èªº§Ú¡A¯u¬O¤@¤jºÖµ¡C
¨Ï¥Î©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¡A¥i«ì´_¥Ö½§ªº°·±d¡A¥h¨¤½è®ÄªG¯S§O¦n¡A¨C¤Ñ¥un¥b¤p®É¡A´N¥i§¹¥þ«ì´_¤@¤Ñªº¯h³Ò¡A²×©ó©ú¥ÕÁú¼@¤k¬P§º¼z³ì¬°¦ó¥i¥H¬°¤Fªw¤û¥¤¯D¡A¨¬¤£¥X¤á¥Î¤û¥¤¯D«O¾i¦Û¤vªº¦B¦Ù³·½§¡C
¦nªF¦è´N¬On±ÀÂ˵¹¤j®a¡A³oÓ°·±d¡BÀô«O¡B¸gÀÙ¹ê´fªº¦n²£«~¡I
|

|
§Úªº¤k¨à¬O¬ü°ê UCLA ªº¾ã«¬¥~¬ìÂå®v¡A¦o¦Û¤w§i¶D§Ú±qÂå¾Çªº¨¤«×¡A«Ü¦h¤H³£¥Î«D±`¶Qªº¤ÆùÛ«~¡A¦o»¡¤ÆùÛ«~¤j¦P¤p¸q¡A¨S¤°»ò¥Î³B³Ì¥Dn¬Oºû«ù²M¼ä¡A²Ä¤G¤£nÅΤӶ§¡A²Ä¤T´N¬On¦³¨¬°÷ªºÀç¾i¸òºÎ¯v¡A¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨ì³oÓ¤û¥¤¯D¾÷¡A§¹¥þ´N¬O¤ô¸g¹L¤@ºØ®¶°Êªº¤è¦¡¡A¤ô·|Åܦ¨¤û¥¤©Ò¥H§¹¥þ¤£¥Î¤ÆùÛ«~¡A³oÓ´N«D±`æX§Ú¤k¨à©Ò§i¶D§Úªº¡A¤£n¥Î¤ÆùÛ«~¡A¬Ý¨ì³o»ò¦nªºªF¦è¤@©wn¸Õ¥Î¬Ý¬Ý¡C
|
 |
«Ü°ª¿³²Ä¤@¦¸¦³³oÓ¾÷·|¡A¨Ï¥Î©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¡A·Pı«D±`ªºÅå³Y¡C§Ṳ́@¯ë¦b¥~±¤u§@ªº®Éԫܨ¯W¡A·Qn°µ¤@ÂI¥ð®§¡A±`±`·|·Q¨ìn¥H¦Yªº³Üªº¨Ó¸É¥RÅé¤O¡A¨ä¹ê¹³³o¼Ë¦³¤@Ó±q¥~³¡¡u¬J¬O¨N¯D¤S¬O¥ð¶¢³]³Æ¡A¹ê¦b¬O¤@ºØ«D±`¦nªº¨É¨ü¡v¡A¦pªG¦b¤u§@¤§¾l¡A¦h¦h¨Ï¥Î©`¦Ìªº¨N¯D¾÷¾¹¨Óªw¾þ¡A¨¤ß¤@©w³q³q³£µÎºZ°_¨Ó¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡C
|

|
¡u©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¡v§Ú¸Õ¤F¨â¦¸¡A¯u¬O¯«©_²§±`¡Aªí¥Ö°¨¤W¥ú·Æ«D±`¡A¦pªG¥þ¨ªwªº¸Ü¥i¯à¥Ö½§¥ú·Æ¨ì´N¹³¦~»´ªº¤@¼Ë¡Aªð¦Ñ¬°µ£¦~¡C¯u·Q¶R¦^®a±`±`ªw¡A¥þ®a¤H³£¥iªw¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¦b¥xÆWªº¦PMÌ¡A®a®a³£¨Ó¶R¤@¥x¡A¥xÆW¤H¤@©w³£«Ü°·±d¡B¦~»´ªø¹Ø¡C
|

|
¤u§@¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¥±`³£µLªk¦n¦nªº©ñÃP¦Û¤v¡A¥u¦³¨C¦~¤@¦Ü¨â¦¸¨ì°ê¥~®È¹C®Éªºµu¼È»´ÃP®É¥ú¡C¦Û±qªB¤Í¤¶²Ð¨Ï¥Î¤F³o¥x©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷«á¡A¤£¶È¥i©óµuµuªº¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«á«Ü§Öªº«ì´_¤¸®ð¡A§Úªº¥Ö½§¤]¤ñ¥H«e¦³¼u©Ê¡A¦Ü¤Ö¤S¦~»´¤F³\¦h·³¡A¤]¤£»Ýn¥X°ê¤F¡A¦b®a§Y¥i§Ö³t¸É¥R¤¸®ð¡AÄ~Äò½Ä¨ë¡C
|
|
Kertise ©`¦Ì¬¡®ñ´`Àô¾÷¬O¤¤µØ¥Á°ê®ø¶OªÌ¨ó·|¾G«±ÀÂ˪º¡u²Ä¤@«~µP¡v¤]¬O°ê»Ú»{ÃÒ¦æ¾P¥þ²yªº±M§Q²£«~¡A§ó¬O®ø¶O¤j²³³Ìº¡·Nªº¾i¨«O°·¾÷¾¹¡C °l¨D¥Í¬¡«~½èªº´£ª@¡A¥²¶·¥´³y·ÅÄÉ¡BµÎ¾A¦w¥þªºÀô¹Ò¡A³o³¡©`¦Ì¨N¯D¾÷ªº°Ý¥@¬O³Ì¨ã³Ð·sªº²£«~¡A¦]¬°¥¦ª½±µ±µÄ²©ó¦Ù½§¡A¥i¥HÅý¦Û¤v¨É¨ü¨ì¦p¨N¬K·ªº§Ö·P¡C §Ú¿Ë¨ÅéÅç®ÄªG§¹¬ü¡AY¯à¾Ö¦³¡A±N¬O³Ì¬ü¦nªºÂ§ª«¡A¥¦¤£¦ý¥i¥H§ïÅܱzªº¤H¥Í¡A§ó¯àº¡¨¬®a®xªº°·±dÅý¥@¬É§ó¥[¬ü¦n¡C
|
|
¦³¾÷·|¯à±µÄ²Kertise©`¦Ì¤û¥¤¯D¾÷¡A¬O¤@Ó¬Û·í¤£¿ùªº¸gÅç¡Aè¤~ªº®ÉÔ¡Aı±o¸}¦³ÂI³Â³Âªº¡A¤]ı±oÀY¸£¦³¤@¨Ç©ü©ü¨I¨Iªº¡Aµ²ªG¡A¸g¹L¤F¤G¤T¤Q¤ÀÄÁªº¿Ë¨ÅéÅç¡A§Ú·Pı¨ì¾ãÓ¨ÅéÅܪº«D±`µÎºZ¡C§Úè¤~¦³¨âӫܯS§Oªº·Pı¡A쥻ı±o¸}³Â³Âªº¡A¦ý¬O²{¦bı±o«D±`ªº¬X³nµÎ¾A¡Cè¤~ÀY¸£©ü©ü¨I¨Iªº¡A²{¦b¾ãÓı±o«D±`¦³ºë¯«¡A¬O¤£¬O¸ò¥¦ªº¯à¶q¡A¥H¤ÎtÂ÷¤l¦³¬Û·íªºÃö«Y¡A°²¦p§Ú̯à°÷¸g±`±µÄ²¡A®É±`¨Ï¥Î¡A¬Û«H¹ï¨Åé°·±d¤@©w¦³¬Û·í¤jªºÀ°§U¡C |
|
|